strunt

strunt
{{stl_39}}strunt{{/stl_39}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}umg{{/stl_42}}{{stl_4}} [strөnt]{{/stl_4}}{{stl_7}} (-en od -et) Kleinigkeit{{/stl_7}}{{stl_42}} f{{/stl_42}}{{stl_7}}, Nichtigkeit{{/stl_7}}{{stl_42}} f{{/stl_42}}{{stl_7}}, Lappalie{{/stl_7}}{{stl_42}} f{{/stl_42}}{{stl_7}}; Kram{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}}, Plunder{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}}, Schund{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}}; Geschwätz{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}n{{/stl_41}}{{stl_8}}, {{/stl_8}}{{stl_42}}umg{{/stl_42}}{{stl_7}} Quatsch{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}strunt i det!{{/stl_9}}{{stl_7}} ich pfeif(e) d(a)rauf!;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}å strunt!{{/stl_9}}{{stl_7}} dummes Zeug!;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}umg{{/stl_42}}{{stl_7}} ach Quatsch!;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}prata strunt{{/stl_9}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}umg{{/stl_42}}{{stl_7}} quatschen{{/stl_7}}

Svensk-tysk ordbok. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Strunt — Strunt, n. Spirituous liquor. [Scot.] Burns. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strunt — /strunt, stroont/, Scot. and North Eng. n. 1. the fleshy part or stump of a tail, esp. of a horse s tail. v.t. 2. to cut short, esp. to dock (the tail of a horse or sheep). [1600 10; nasalized var. of STRUT2; cf. Norw strunta to walk stiffly] * * …   Universalium

  • strunt — • fåneri, fånigheter, dumheter, galenskaper, strunt …   Svensk synonymlexikon

  • strunt — I. ˈstrənt, ru̇nt noun ( s) Etymology: obsolete English strunt, adjective, stubby, perhaps alteration of English stunt (I) 1. chiefly Scot & dialect England : the stump of a tail 2. chi …   Useful english dictionary

  • Strunt, der — * Der Strunt, des es, plur. car. ein im Hochdeutschen unbekanntes, nur im Niederdeutschen gangbares Wort, wo es den Koth oder Dreck in allerley Verstande bedeutet; Holländ. Stront, Ital. Stronzo, Franz. Etron, Schwed. Strunt. Daher ist… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • strunt — intransitive verb Etymology: by alteration Date: 1786 Scottish strut …   New Collegiate Dictionary

  • strunt — I Cleveland Dialect List the tail II North Country (Newcastle) Words the tail or rump; strunty any thing short or contracted styth foul air; a black suffocating damp in a colliery …   English dialects glossary

  • Strunt — Rheiderland / Ostfriesland • Dreck …   Plattdeutsch-Hochdeutsch

  • strunt — I s ( en, ar) obetydlig person II s ( et) småsak, i sms äv. inbilsk och löjeväckande, struntförnäm , struntviktig III s ( en, ar) årsskott av gran el. tall …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Strunt — Strunt1 up de Strât, Wichter2 ût n Hûse, see de Vaar as sîn beide Dochters tômâl trauden3. – Bueren, 1070; Hoefer, 1097. 1) Koth, Schund. 2) Mädchen. 3) Heirathen …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • strunt —  the tail or rumpj ab A. S. STEORT, STERT j Belg. STERT, STEERT ; Teut. STERTZ, cauda : vel a Belg. STRONT ; Fr. & Gr. ESTRON ; Ital. STRONZO, stercus, per metonym. adjunct!. Skinner …   A glossary of provincial and local words used in England

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”